Übersetzen Englisch Arabisch متسم بالهمة

relevante Treffer

• depicted (adj.) , {arts}
  مُتَّسِمٌ
  mehr ...
• qualified (adj.)
  مُتَّسِمٌ
  mehr ...
• pictured (adj.) , {arts}
  مُتَّسِمٌ
  mehr ...
• painted (adj.) , {arts}
  مُتَّسِمٌ
  mehr ...
• characterized (adj.)
  مُتَّسِمٌ
  mehr ...
• represented (adj.) , {arts}
  مُتَّسِمٌ
  mehr ...
• described (adj.)
  مُتَّسِمٌ
  mehr ...
• hyperbolic (adj.) , [ more hyperbolic ; most hyperbolic]
  متسم
  mehr ...
• portrayed (adj.)
  مُتَّسِمٌ
  mehr ...
• having or possessing as a characteristic {mark, attribute, property, quality}
  متسم ب
  mehr ...
• marked by
  متسم ب
  mehr ...
• characterized by
  متسم ب
  mehr ...
• distinguished by
  متسم ب
  mehr ...
• possessing as a feature or property
  متسم ب
  mehr ...
• having as a characteristic or mark
  متسم ب
  mehr ...
• respectful (adj.) , [ more respectful ; most respectful]
  متسم بالاحترام
  mehr ...
• congested (adj.) , {Med}
  مُتَّسِمٌ بِالاحْتِقَان {طب}
  mehr ...
• remorseful (adj.) , [ more remorseful ; most remorseful]
  متسم بالندم
  mehr ...
• inflammation (adj.) , {Med}
  مُتَّسِمٌ بِالاحْتِقَان {طب}
  mehr ...
• engorged (adj.) , {Med}
  مُتَّسِمٌ بِالاحْتِقَان {طب}
  mehr ...
• injected (adj.) , {Med}
  مُتَّسِمٌ بِالاحْتِقَان {طب}
  mehr ...
• turgid
  متسم بالاحتقان
  mehr ...
• perceptive (adj.) , [ more perceptive ; most perceptive]
  متسم بالتبصر
  mehr ...
• repressive (adj.) , {Pol}
  مُتَّسِمٌ بِالقَمْع {سياسة}
  mehr ...
• restraining (adj.) , {Pol}
  مُتَّسِمٌ بِالقَمْع {سياسة}
  mehr ...
• suppressive (adj.) , {Pol}
  مُتَّسِمٌ بِالقَمْع {سياسة}
  mehr ...
• curbing
  متسم بالقمع
  mehr ...
• checking
  متسم بالقمع
  mehr ...
• orgiastic (adj.) , [ more orgiastic ; most orgiastic]
  متسم بالعربدة
  mehr ...
• mimetic (adj.) , [ more mimetic ; most mimetic]
  متسم بالتقليد
  mehr ...

Textbeispiele

• Aware of this urgency and in the spirit of action, Belize reaffirms its commitment to the Habitat Agenda and urges all members of our human family to continue working towards the attainment of a truly just world where all have equal access to adequate shelter, with safe, healthy settlements and the other basic rights to which all aspire.
  وإدراكاً من بليز لهذه الأهمية الملحة وبروح متسمة بالهمّة، فهي تؤكد من جديد التزامها إزاء جدول أعمال الموئل وتحث جميع الأعضاء في أسرتنا الإنسانية على مواصلة العمل من أجل التوصل إلى عالم يتصف حقاً بالعدالة، ويتساوى فيه الجميع في التمتع بسبل الحصول على المأوى الملائم، في مستوطنات مأمونة وصحية، كما يتمتعون بالحقوق الأساسية الأخرى التي نتطلع جميعاً إليها.